Billy a jeho pejsek Buddy jsou od rána do večera v jednom kole. Co se ti dva už spolu navyváděli! Vzorně se starají o své chlupaté i opeřené kamarády, prožívají s nimi mnohá napínavá dobrodružství a poznávají při tom svět kolem sebe. O jejich neuvěřitelných zážitcích vyprávějí i naše příběhy. Dnes se kupříkladu dozvíme, jak chytře vyzráli na nočního zloděje a jak potrestali tajemného únosce jejich želví kamarádky Karolínky.01. Dieta.02. Boj se škytavkou.03. Únos.04. Dobrou noc.05. Hrají divadlo.06. Mobilování.07. Super Billy.08. Školní filmové cvičení.09. Psí život.10. Ztracené štěně.11. Tajná schůzka.12. Fantom.
