Die Vergangenheit hat die unangenehme Eigenschaft, einen immer wieder einzuholen: Als in den Wicklow Mountains lange verschüttete Leichen entdeckt werden, entkommt Bunny seiner eigenen Geschichte nicht mehr. Schon bald kann er niemandem mehr trauen, nicht einmal sich selbst. Gleichzeitig wird Paul mit einem Vorfall aus seiner Vergangenheit konfrontiert, bei der eine rivalisierende Detektei eine entscheidende Rolle spielte. Seine Entdeckung entfacht eine Blutfehde, die MCM Investigations an den Rand des Ruins und Brigit an ihre persönlichen Grenzen treibt. Wird Bunny das ultimative Opfer bringen, um sich und seine Liebsten zu retten? Es steht nicht weniger als alles auf dem Spiel.
