Das Aufeinanderprallen unterschiedlicher Kulturen und Sichtweisen ist das übergeordnete Thema dieser Kurzgeschichtensammlung, die die Zeit vom ausgehenden 19. Jahrhundert bis zur Gegenwart umspannt. Folgende Kurzgeschichten sind enthalten: Colonial Encounters: - Joseph Conrad, "An Outpost of Progress" (1898) - Somerset Maugham, "The Force of Circumstance" (1928) - George Orwell, "Shooting an Elephant" (1936) - Doris Lessing, "The Second Hut" (1964) Cross-Cultural Experiences: - R. K. Narayan, "A Horse and Two Goats" (1965) - Chinua Achebe, "Dead Men's Path" (1972) - Ngugi wa Thiong'o, "A Meeting in the Dark" (1974) Postcolonial Consequences: - Muriel Spark, "The Black Madonna" (1963) - Qaisra Shahraz, "A Pair of Jeans" (1988) - Hanif Kureishi, "My Son the Fanatic" (1994) - Salman Rushdie, "Good Advice Is Rarer than Rubies" (1994) Abiturempfehlung zum Themenbereich Colonial experience and Commonwealth