Funny, piercing and page turning, Colored Television is Senna's most on-the-pulse, ambitious and rewarding novel yet.