Poté, co se Conan stane hejtmanem kozáků, donutí proradný turanský regent Jehungir Aga okouzlující nemedijskou princeznu Octavii, aby Conana vylákala na odlehlý ostrov Xapur, kde na cimerského bojovníka nastražil smrtící past. Jenže v džunglí pohlcených ruinách Xapuru působí i další zlovolné síly… a ďábel v železo vtělený číhá ve stínech, připraven udeřit! Tato kniha je obsahem knihy Kolosální Conan mstitel.
