Poté, co se po Damonovi slehla zem, se zbývající Jezdci snaží pokračovat ve svých životech – stále však zůstávají ve střehu, protože hrozba se může kdykoli vrátit. Kai Mori obrací svou pozornost k opuštěnému hotelu The Pope a legendě o skrytém dvanáctém patře. Téměř stejně ho fascinuje i tajemná dívka, která mu o něm kdysi vyprávěla. Banks vyrostla v přesvědčení, že svět je nebezpečný, a naučila se v něm přežít tak, že ukrývala své pravé já. Ke Kaiovi ji to vždy táhlo – spojuje je temnota v duši i odvaha riskovat. Jenže když je osud postaví proti sobě, zjistí, že ve hře je mnohem víc, než si kdy dokázali představit.