Vdovec Remington Wild zvládá péči o dvě malé děti a vedení rodinného ranče v Montaně jen s vypětím všech sil. Nakonec se rozhodne najít si chůvu, netuší ale, že na inzerát odpoví Erin Montgomeryová – ta krásná žena, kterou denně vídá v kavárně.Erin vyměnila hektické velkoměsto za klidné městečko v Montaně, kde si užívá práci v kavárně a nenechá si zkazit náladu sice pohledným, ale věčně mrzutým zákazníkem. Když se jí však porouchá auto, finanční tíseň ji donutí najít si druhou práci jako chůva na částečný úvazek. K jejímu překvapení ji na ranči přivítá právě onen přitažlivý mrzout z kavárny. Erin si rychle zamiluje jeho rozkošné děti i život na ranči, jenže odolat sexy rančerovi a udržet si profesionální odstup bude mnohem těžší, než si myslela.
