Je říjen 1918 a zkušený četník Jindřich Kališ vyšetřuje v Lomnici nad Popelkou vraždu a znásilnění mladé ženy, dělnice z místní textilní továrny. Velké dějiny ale na jedno obyčejné četnické vyšetřování odmítají brát ohled. Četník Kališ a jeho nezvyklá pomocnice, textilní dělnice Anna Malíková se tak musí rychle zorientovat v nové době, kdy se rozpadají státy a jiné vznikají, loajalita je mnohdy více než odbornost a revoluční zmatek může semlít úplně každého… Na pozadí konkrétního příběhu četnického vyšetřování autor zprostředkovává realitu roku 1918, kdy Češi chtěli Československo, Němci Deutschböhmen a zemí obcházeli hladoví a bezprizorní dezertéři, kteří chtěli cokoli kromě pokračování v nesmyslné válce.
