Jsou tu nové příběhy! V prvním teta Lucy vaří oblíbený peruánský guláš. Všichni v ulici ho chtějí ochutnat. Paddington se o to postará, ale brzy zjistí, že vést obchod je pěkná dřina. Druhý vás zavede na zimní trh a Paddington se rozhodne všechny překvapit tím, že postaví ze sněhu iglú! Ale když v něm uvízne, kdo mu přijde na pomoc? Ve třetím Paddingtona bodne včela. Přitom se dozví zajímavou věc – bez včel není marmelády! Rozhodne se tedy, že včelkám pomůže s výrobou medu tak, že založí květinový záhon.
