Zachraňovat druhé je její práce. Jen ve vlastním životě nemá vše pod kontrolou. Doktorka Marja už několik let zanedbává svůj soukromý život a veškerou energii věnuje práci na dětském urgentním příjmu a v ambulancích. Letošní vedra v Clemertonu dávají zabrat téměř všem a náročné případy ji přivádějí na pokraj sil. Právě naprosté vyčerpání v ní znovu probudí touhu po lásce a blízkosti. Na nečekanou aférku s manželem primářky se snaží rychle zapomenout. Ve snaze obrátit list přijme pozvání na rande od otce jednoho ze svých malých pacientů. Možná je ale muž, který by jí mohl změnit život, blíž, než si myslí. Komu dá lékařka nakonec šanci?
