Summer je sedmadvacetiletá Kaliforňanka. Blakeovi bude brzy třiatřicet a je to Newyorčan každým coulem. Ona je zatím jen asistentkou vedoucího výroby jednoho seriálu a touží stát se úspěšnou scenáristkou. On je velmi úspěšný spisovatel, jehož bestsellerů se prodaly miliony výtisků. Summer chodí s mužem o mnoho let starším, zatímco Blake je přesvědčeným starým mládencem. Ona je pořádkumilovná, pečlivá a ranní ptáče, cvičí jógu a pije zelený čaj. On si k snídani dopřeje Bloody Mary a dvě cigarety, žije v chaosu a nikdy nevstává před druhou odpoledne.Summer a Blake nemají společného vůbec nic – až na prázdninový dům v Hamptons, který si kvůli nedorozumění pronajali oba ve stejnou dobu. Jeden z nich by měl odejít, ovšem oba mají pádné důvody, proč zůstat. A jak budou dny ubíhat, možná těch důvodů ještě přibude…