Možnosti setkání se s Druhým, jako někým jiným než jsem já, se dynamicky proměňují i na základě technologií a možnosti sdílení ať již obrázků, tak jiných informací. Často se však uzavíráme do uhlazených bublin stejnosti a ti druzí mizí. Fotografie zprostředkovává setkání, avšak je současně i médiem, které odcizuje. Nerovný terén je místo, kde se potkáváme, v němž se odehrávají naše vztahy ať již ty mezilidské, nebo mezi společenské a politické. Smyslem čísla je hledat možnosti setkání a sdílení emocí skrze médium fotografie a videa, která nerovnosti v terénu vyvažují nebo z nich obě strany pozitivně těží. Právě proto, že je terén nerovný, chceme poskytnout ve vizuální kultuře prostor Druhému (ve smyslu protějšku) a oživit dokumentární funkci média fotografie i pohyblivého obrazu. obsah: Pavlína Fichta Čierna Gabriele Stötzer Taro Karibe Sidsel Meineche Hansen Alžběta Bačíková Karolina Wojtas Heji Shin Karol Radziszewski
