Jedinečné spojení překladového slovníku s tematickým slovníkem a encyklopedií v tištěné i elektronické podobě nové aktualizované vydání, 80 000 hesel a příkladových spojení, 110 000 významů a přes 160 000 překladů, 1 500 barevných fotografií a ilustrací, 180 gramaticko-lexikálních a frazeologických bloků, 130 studijních tematických bloků a 120 bloků s reáliemi německy mluvících zemí, vyznačení přízvuků u německých slov v německo-české i česko-německé části slovníku, vhodný pro studenty od 14 let i pro dospělé uživatele. Praktická příloha, němčina ve škole, geopolitické údaje německy mluvících zemí, časové údaje, nepravidelná slovesa, přehled změn německého pravopisu (stará/nová norma), telefonování, psaní dopisů a další...