Po smrti matky prchají bratři Prosper a Bo před svojí tetou Ester do Benátek. Tam je zajme malá skupinka mladých zlodějů. Jejich šéfem je tajemný Herr der Diebe, který se o všechny stará. Děti neznají jeho jméno ani neví nic o jeho původu. Na podnět tety hledá detektiv Victor Getz oba bratry. Když je najde, je spolek dětí v nebezpečí. A tajemná mise magického „Conteho“ vše změní …
