Příběhy dvou opičáků Hupa a Hopa, které nejprve zachrání kormidelník Rybička ze zatopeného ostrova, potom pomohou velrybě grónské od bolení hlavy, zachrání loď před ztroskotáním, bojují s piráty, promění velrybu v pidirybu a vůbec si užijí moc dobrodružství, a také se při tom ledacos naučí. Nakonec si je pan kormidelník vezme domů a společně oslaví Vánoce...
