Uprostred leta sa narodili štyri malinké ježacie dieťatká. Ešte majú mäkké pichliače, už čoskoro ale budú dosť veľké na to, aby mohli preskúmať svet. Ježacia maminka ich všetko naučí: kde nájdu potravu a vodu, ako sa schovajú pred dravými zvieratami a kde môžu prezimovať. Pretože aj ježacie deti sa musia učiť!
