Inspektorka Elena Blancová stojí proti nejmocnějšímu nepříteli své kariéry. Spáry tajné organizace zvané Klan sahají do politiky, justice i policie a boj s ní může znamenat smrt. Když Elena skončí obviněná z vraždy a na útěku, její tým pátrá na vlastní pěst po zmizelém Záratem a čelí brutálním zločinům. Oddělení analýzy případů se ocitá na pokraji zániku. Strhující finále série, v němž jde o pravdu, loajalitu i přežití.
