V tomto částečně ilustrovaném příběhu se kočky a psi vyloženě nesnášejí. Mají za to, že to tak prostě má být. Psi přece smrdí, slintají a nemyslí na nic jiného, než aby každou kočku pořádně prohnali. Kočky si hrají na dámičky, ale jsou samý chlup a hrabou se v odpadcích. Takže když se Molly a Oskar ocitnou na dovolené v kempu, drží se svého teritoria a snaží se nezkřížit si cesty. Tak to je až do jednoho konkrétního dne, kdy se jedna „micka“ a „psík“ společně ztratí v divočině a musí spojit síly, aby přežili řadu nebezpečí.
