Čtvrtý kolosální svazek příběhů známého barbara, které v České republice dosud nevyšly. S Conanem se setkáváme tam, kde jsme ho opustili na konci Kolosálního Conana z Cimerie, a to na palubě lodi brázdící Vilajetské moře, v náručí krásné Olivie. Vydáme se s ním po Cestě králů do Aquilonie, kde se zaplete do pokusu o sesazení krále, a musí prchnout do Mesantie. Zde se Conan přidává k pirátům a stává se druhem jejich vůdkyně Belit. Rozsáhlá adaptace Howardovy povídky Královna Černého pobřeží je stěžejní a nejrozsáhlejší částí této knihy. Kolosální kniha obsahuje série Conan: Cesta králů (12 sešitů) a Conan: Královna Černého pobřeží (25 sešitů). A to vše pod dohledem Conan Properties, společnosti spravující odkaz R. E. Howarda.
