Tihle dva se potkali na rande naslepo. Georgiu Max naprosto ohromil na první dobrou. Byl vtipný, šarmantní a ty jeho ďolíčky ve tvářích! Něco takového potřebovala po svém nedávném šíleném rozchodu jako sůl. Ale když se zničehonic ke stolku, kde právě jejich schůzka probíhá, dostaví pravý Max, je z toho akorát rozčarovaná. Ten druhý muž jí ale dá před svým odchodem lístek na hokejový zápas, kdyby se přece jen rozhodla jinak. Georgia je skálopevně přesvědčená, že takhle se zviklat nenechá, a hodí lístek do kabelky. Pak však na zápas přece jen vyrazí a ke svému překvapení zjistí, že Max je jedním z hráčů. A když jí navrhne, aby spolu jen tak nezávazně strávili léto, jen těžko se to odmítá...
