Amara je nadšená, keď sa jej najlepšia kamarátka Kalini pripojí k jazdeckej škole Mesačné stajne. Kalini však nepozná tajomstvo poníkov, ktorí majú čarovnú moc. Keď zvláštna búrka spôsobí v meste spúšť, Amara a ostatní Skutoční jazdci majú podozrenie, že v tom majú prsty Noční jazdci. Amara je nútená skrývať pred Kalini ďalšie tajomstvá a kamarátky sa rozídu. Keď sa však zistí, že zlé počasie spôsobil vystrašený Búrkový kôň, práve Kalini môže byť kľúčom k jeho záchrane...
