Originální a neopakovatelný přednes Arnošta Goldflama nás provází dalšími Švejkovými osudy. Vojenský vlak veze Švejka a jeho batalion do Budapešti. Na cestě přes Uhry neberou konce útrapy žrouta Balouna, který sní proviant pro svého velitele. Vojenskou kariéru snaživého kadeta Bieglera zhatí průjem, úplavice a cholerové bacily.
