Nicholas žije s otcem na ponurém předměstí Chicaga. Trpí náhlými záchvaty paniky a tísně, které postupně přerůstají v pocit, že do jeho myslivstoupila cizí síla v podobě boha Pana. Se svými přáteli hledá v umění, hudbě a literatuře odpovědi na otázku Proč a snaží se dosáhnout života zahranicemi místa, kde vyrostli, i toho, co se od nich očekává. Zdánlivě obyčejná úzkost se postupně mění v děsivě přesvědčivý systém znamení,proroctví a rituálů. Michael Clune vypráví příběh s neobyčejnou jazykovou invencí. Jeho způsob psaní neustále proměňuje všední svět v cosi podivného a znepokojivého: písně, barvy, předměty i slova získávají nové významy. Pan nás vede přímo do nitra lidské psychiky, kde panují síly, jejichž intenzitu si mnohdy ani nedokážeme představit.
