Na podzim roku 1192, po skončení třetí křížové výpravy, zůstává Jeruzalém v rukou Saracénů a Saladin podepisuje mírovou dohodu. Richard může konečně pomýšlet na návrat do Anglie, aby obnovil pořádek ve své zemi, kterou mezitím spravuje jeho bratr Jan. Vydává se na nebezpečnou cestu přes nepřátelská území, ale u Vídně je zajat, což ještě více rozdmýchává nepokoje doma i v zahraničí. Pokud se mu podaří vrátit domů, co z jeho království zůstane? A jakou strašlivou cenu bude muset zaplatit za obnovu pořádku?
