Není nad výlet do přírody. Ať žije retro dovolená! A podzimní prázdniny jsou k tomu jako stvořené. Jen jestli to bude klapat, pokud s Luckou a jejími dvěma dětmi jede i jejich tak trochu střelená babička. Aby ne, když to byl právě její nápad. Lucka si slíbila, že už nebude tak přísná a pokusí se na svět hledět trochu jejíma očima. Uvolnit se a prostě si ten život umět užít. Brzy jí bude čtyřicet a odmítá ze všeho vyjít jako zapšklá ropucha. Jak to ale může dopadnout, když spolu zůstanou několik dní odtržení od civilizace? Na výběr je, že buď si vjedou do vlasů, nebo si to skvěle užijí. A bude mít vůbec někdy Lucka čas na nějaký pořádný vztah, pokud je její šílená matka pořád nablízku?
