Mabel miluje zvieratá, a keď sa jedného dňa ukáže, že uprostred jej obľúbeného hájika má byť postavený obchvat, nedokáže sa s tým zmieriť. Nenechá predsa miesto plné stromov a zvierat zničiť. Vďaka vedeckému experimentu zistí, že svet zvierat nie je až taký odlišný od ľudského sveta. Dokáže Mabel nájsť bobra, ktorý jej pomôže hájik zachrániť?
