Publikace zasazuje Hry III. olympiády do širší proměny Spojených států na přelomu 19. a 20. století, kdy se země prosazovala jako moderní světová velmoc. Přibližuje počátky amerického sportu, dramatické přesunutí her z Chicaga do St. Louis i jejich těsné propojení se Světovou výstavou. Jedinečný dobový vhled přináší edičně zpracovaný výbor z cestopisu Jiřího Gutha Moje prázdniny v Americe, doplněný komentářem a poznámkami. Guthovy vzpomínky oživují atmosféru tehdejšího St. Louis i olympijského dění. Z příloh vyniká kapitola o Athénských mezihrách roku 1906, které přes dnešní neoficiální status významně přispěly k upevnění raného olympijského hnutí.
