Arnošt Milota řečený Arno, kdysi detektiv z oddělení vražd, si už několik měsíců užívá penzi v rodné vesnici. Uprostřed jedné víkendové noci však dojde k vraždě, která jindy poklidnou obec naprosto šokuje – smrt jednoho z místních totiž vypadá jako vystřižená z divokých devadesátých let. Arno pomáhá svým bývalým kolegům ve vyšetřování, brzy se ale sám ocitne ve smrtelném nebezpečí. Podaří se mu případ vyřešit dřív, než někdo z místních vezme spravedlnost do vlastních rukou a dojde ke katastrofě?
