Když se v Bostonu znovu objeví dávný nepřítel, Lea a agent FBI Richter se pouštějí do smrtícího závodu a snaží se zastavit novou vlnu brutálních vražd. Jejich spolupráce však není vůbec jednoduchá. Lea, mstitelka, která bojuje ohněm proti ohni, si přímo libuje v porušování pravidel. A povinností vázaný Liam Richter ví, že je stejně nebezpečná jako zločinci, které spolu pronásledují. Přesto se snaží jí věřit. Jejich křehké spojenectví je podrobeno zkoušce, když nová agentka přichází s otázkami, na které si nemohou dovolit odpovídat, a houstne nebezpečí, kterému nemohou uniknout. V této smrtelné hře na kočku a myš mají Lea a Richter jen dvě možnosti: lovit – nebo být loveni.
