Kdysi jí zlomil srdce. Dnes je Jake Sullivan hvězdou NFL a nechvalně proslulým playboyem. Když jeho pověst začne vadit sponzorům, má mu Harper Cassidyová pomoci napravit image. Jenže Jake netuší, že novinářka, která přijíždí na jeho ranč, je dívka, kterou před lety zranil. Pět týdnů pod jednou střechou ale znamená ukradené pohledy, náhodné doteky a pochybnosti, zda se Jake opravdu změnil.
