Sussex, Anglie, 1929. Mydworth je ospalé anglické městečko, které se nachází pouhých 50 mil od Londýna. Krátce poté, co se mladý a pohledný sir Harry Mortimer vrátí i se svou krásnou a nekonvenční americkou manželkou Kat domů z diplomatického působení v Káhiře, dojde v domě Harryho tety – na panství Mydworth – k loupeži šperků. Policie je bezradná, Harry a Kat však mají při pátrání mimořádnou výhodu: dostanou se i do těch částí anglické společnosti, kam se běžný policista nedostane...
