Lenka sa chystá na svoj prvý letný tábor, a to hneď dvojtýždňový. Pôvodne tam mala ísť so svojou kamarátkou Petrou, nakoniec však odchádza sama. Trápi ju neistota, či to bez Petry zvládne. Dokáže si nájsť v tábore kamarátov?No len čo spozná dievčatá, s ktorými je ubytovaná v chatke, obavy z nej rýchlo opadnú. A keď potom cestou do mesta objavia v komíne chátrajúcej továrne poraneného bociana, Lenke je jasné, že na tieto prázdniny nikdy nezabudne.
